Titre : | Humour et enseignement des langues | ||||||||||||
Auteur(s) : | André GUYON ; Martin GERARD-VINCENT ; Richard HEITMAN et al.
Revue :
|
Le Français dans le monde. Recherches et applications (n° spécial, juillet 2002)
|
Description :
|
191 p.
|
Langue(s) :
|
Français |
Résumé :
|
Ce numéro dresse un premier inventaire des types d'humour. Dans les cours de français langue étrangère, la dimension humoristique est l'une des composantes culturelles. Il s'agit de sensibiliser l'étudiant étranger à la spécificité de l'humour français (ou francophone) dans ses dimensions linguistiques (les jeux de mots et les problèmes de traduction), culturelles (certains sujets d'humour en France sont tabous pour d'autres cultures, et inversement) et sociales.
|
Sujet(s) : | , apprentissage du FLE, bande dessinée, didactique des langues, enseignement des langues, enseignement du FLE, FLE : français langue étrangère, humour, jeu de mot, psychanalyse, sciences humaines, linguistique, PSYCHANALYSTE |
Zone(s) géographique(s) :
|
Allemagne,
Brésil,
États-Unis,
France,
Roumanie,
Suède,
Taiwan Chine
|
|
Exemplaires (1)
Cote | Support | Localisation | Disponibilité |
---|---|---|---|
Revue | LIRE | Disponible |